Jim Lainé a eu la gentillesse d'interviewer Sylvain sur le forum de
Superpouvoir.com
Dans cet entretien, il revient sur son parcours, parle de sa méthode de travail et des albums déjà édités.
Courage et bonne lecture !! ... et oui Sylvain est un bavard !

En attendant la suite, je vous propose un petit tour en navette dans l'espace acriboréen!!
Vendredi 23 novembre 2007
En fouillant dans mes vieux dossiers, je suis tombée sur ces images.
A l'époque de leur réalisation, je travaillais dans un studio d'animation.
La série concernée s'appelait "Lostworld" (une adaptation du roman de Conan Doyle) qui n'a jamais été diffusée en France que je sache!
Il ne s'agissait pas d'un travail de création pure en l'occurence.
Nous disposions déjà de références. Le but étant pour chaque épisode de reproduire d'autres décors dans le même esprit.
Très formateur !
publié dans :
Divers
0
recommander
Mercredi 14 novembre 2007
Le tome 1 d'Acriboréa vient d'être traduit et publié en allemand par
la maison d'édition
Bunte Dimensionen!
Le titre devient donc "Der Auserwählte", grrrrr surprenant!
N'ayant pas appris la langue pendant ma scolarité,
il m'est impossible de savoir si le titre est fidèle.
Si certains d'entre vous sont bilingues, n'hésitez pas à me donner votre avis sur la question? =P
Voici une vignette tirée de la planche 16 d'Acriboréa T5.
Déjà 16 planches colorisées, on s'approche doucement du dénouement final.
Je ne vous cache pas que les dernières pages s'annoncent mouvementées. A suivre...
Après la publication d'une "preuve par trois" (album regroupant les tomes 1 à 3), la série se voit dotée d'un coffret !
En voici la couverture avant maquette.
Tout arrive!! =P
J'ai reçu ce matin un exemplaire du tome 2 de "Merlin, la Quête de l'Epée".
L'impression des couleurs est impeccable ! Que du bonheur.
Il faut dire que j'éprouve toujours une certaine fébrilité à ouvrir le premier album.
Est-ce que ce ne sera pas trop sombre, trop rouge, etc..??
Je suis donc rassurée. Ces quelques mois de travail sont récompensés par un rendu final à la hauteur de mes espérances!
A noter que pour ce tome, Nicolas a fait une superbe couverture (dessin et colo) ! Du très beau taff.
La sortie est prévue pour mercredi prochain.
publié dans :
Merlin
0
recommander
Si vous voulez tout savoir sur notre trio infernal et éventuellement sur le tome 4 d'Acriboréa.
Rendez-vous sur le blog Bulle d'Encre pour une
interview Flash!!
Voici un korrigan dessiné par Guy Michel et colorisé par mes soins!

.
publié dans :
Divers
1
recommander